Język LATA, czyli słownik lotniczy - HISZPAŃSKI

Gdzie jest stanowisko linii lotniczych... ? ¿Dónde está la posición de las aerolíneas ...?
Ile kosztuje lot do ... ? ¿Cuánto cuesta un vuelo a ...?
Proszę bilet ... - Por favor, billete ...
w jedną stronę - de una manera
w obie strony - en ambas direcciones
klasy ekonomicznej - Clase Turista
klasy Biznes - Business Class
Chciał(a) bym miejsce przy oknie / przy przejściu - ha querido (a) colocaría a la ventana / el pasaje quería
Chciał(a) bym przebukować mój lot - me gustaría volver a reservar mi vuelo

2 komentarze:

  1. Na szczęście nie były potrzebne te wszystkie formułki, kiedy w maju odwiedziliśmy Majorkę, ale dobrze wiedzieć, że tu są, jakby co!
    A przydałaby mi się niedługo wersja po portugalsku!
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  2. Forma 'ha querido' to czas przeszły tłumaczony jako 'chciał/ła' , zaś 'chciałabym' - angielski odpowiednik 'I would like to' - to po hiszpańsku 'me gustaría' lub zwykłe 'chcę' , 'yo quiero'.
    Byłam już wiele razy w Hiszpanii i na lotnisku wystarczy tylko język angielski , hiszpański przydaje się na ulicach aby spytać o drogę lub kupić coś w sklepie :-)
    Powodzienia w prowadzeniu bloga!

    OdpowiedzUsuń